Nach 1990 haben sich Kulturkontakte zwischen Deutschland und Polen spontan und dazu noch in atemberaubendem Tempo entwickelt, mit mehr als 1000 Veranstaltungen jährlich ist die polnische Kultur in Deutschland nicht zu übersehen. Doch fehlt oft der Überblick über das, was das Nachbarland kulturell bewegt; zudem haben es bestimmte Kultursparten schwer, in Deutschland überhaupt wahrgenommen zu werden.