Menü

A Ą Ä – so beginnt mein Alphabet! – eine deutsch-polnische Familienwoche zur Förderung der Zweisprachigkeit

Das Gustav Stresemann Institut in Niedersachsen e.V. veranstaltet vom 5. bis 11. August 2017 in Kooperation mit SprachCafé Polnisch e.V.  eine deutsch-polnische Familienwoche zur Förderung der Zweisprachigkeit.

Thema

Das Projekt „A Ą Ä – so beginnt mein Alphabet!“ richtet sich an Familien, deren Alltag durch Zweisprachigkeit auf Deutsch und Polnisch geprägt ist.

Während der Familienwoche möchten wir uns gerne mit Bedeutung und Herausforderungen von Zweisprachigkeit auseinandersetzen: Was heißt das, Kinder zweisprachig zu erziehen? Ab wann ist man zweisprachig? Welche Fallen und Hürden kennen Eltern, die ihre Familienkommunikation zweisprachig gestalten wollen? Warum ist Zweisprachigkeit für die kindliche Entwicklung und Identitätsstiftung wichtig? Welche Rolle spielt die Herkunftssprache dabei? Mit allen diesen Fragen werden wir uns in dem vielfältig gestalteten Programm der Familienwoche aktiv beschäftigen.

Methoden

Das Programm besteht aus vielseitigen Inputs, Methoden zur Förderung der zweisprachigen Kommunikation in Familien und praktischen Übungen. Darüber hinaus bietet die Familienwoche genug Raum für Erfahrungsaustausch mit anderen Seminarteilnehmenden: Eltern, Kindern und Referentinnen und Referenten.

Zielgruppe

Zur Teilnahme an der Familienwoche werden die am Thema interessierten Eltern mit ihren Kindern eingeladen! Für Kinder wird ein gesondertes Kinderprogramm parallel angeboten, das an das Alter und die kognitiven Möglichkeiten der teilnehmenden Kinder angepasst wird.

Sprache

Die Seminarsprache ist Polnisch. Die Kenntnisse der polnischen Sprache sind jedoch bei den teilnehmenden Erwachsenen nicht erforderlich: Wir bieten Simultandolmetschen Polnisch-Deutsch im gesamten Seminarverlauf an. Das Programm für Kinder findet auf Polnisch ohne Verdolmetschung statt mit dem Ziel, die vorhandenen Polnischkenntnisse der Kinder zu stärken.

Anmeldung

Anmeldungen bis zum 31. Mai 2017 über das im Flyer angehängte Anmeldeformular

(s. Flyer zum Herunterladen in der rechten Spalte).

Die Teilnahmegebühr

Für Erwachsene: 90 Euro, je Kind: 45 Euro (siehe Details im Flyer).

 

Den Flyer mit dem Anmeldeformular finden Sie in der rechten Spalte.

Seite drucken

PROJEKT-KALENDER

Kontakt

 

Iwona Domachowska

Gustav Stresemann Institut in Niedersachsen e.V.

 

Klosterweg 4

29549 Bad Bevensen

 

Tel.: +49 5821 955 167

 

E-Mail: iwona.domachowska@gsi-bevensen.de

 

www.gsi-bevensen.org